Je was op zoek naar: صدر الحكم (Arabisch - Engels)

لقد صدر الحكم
the verdict's in.

لقد صدر الحكم.
the sentence has been pronounced.

-لقد صدر الحكم
- i wasn't here!

صدر الحكم بالإنكليزية
judgment in english

صَدر الحكم.
hey!

حسنا ، لقد صدر الحكم
well, the verdict is in.

كاريرا (صدر الحكم)
karera (judgement delivered)

لقد صدر الحكم من قبل
the verdict is already in.

ج أ أ (صدر الحكم)
gaa (judgement delivered)

وصدر الحكم في
judgement was rendered on 15 september 2008.

صدر الحكم بشأنه هذا الأسبوع
his sentencing was this week.

وقد صدر الحكم ضد هذه المدينة.
judgment has been rendered against this city.

أوراق صدر الحكم بأنها مزيفة
papers judged to be forged

وبعد بضعة شهور، صدر الحكم برفض الدعوى.
after some months the case was dismissed.

وقد صدر الحكم النهائي بدون فتح جلسة للمحاكمة.
the final verdict had been delivered without opening a court session.

وصدر الحكم لصالح غامبيا.
the gambia was struck out as defendant.

وفي 3 أيلول/سبتمبر 2001، صدر الحكم الخطي.
on 3 september 2001, the written judgement was issued.

وقد صدر الحكم عليهما واكتسب الحكم الدرجة القطعية.
a verdict was rendered against them, and it became final.

وصدر الحكم في 29 أيار/مايو 2013.
the judgement was rendered on 29 may 2013.

وصدر الحكم في صالح جمهورية يوكوم.
judgement for the republic of yokum.