Je was op zoek naar: ضريبة الاملاك المبنية (Arabisch - Engels)

ضريبة الأملاك
property tax

ضريبة الأملاك في القرى
rural property tax

قانون ضريبة الأملاك في القرى
rural property tax ordinance

من المستحيل أنها تستطيع تعويض المال من أجل ضريبة الأملاك
there's no way she's gonna make the money back for the property tax.

وكل منهما يدفع حصة بالتساوي عن ضريبة الأملاك, الصيانة والإصلاحات
upkeep and repairs. sylvia may live in the house. daniel will not.

ضريبة الأملاك, الضرائب التي تدفع على إرث (قبل توزيعه على الوارثين)
estate duty

أقصد , ماذا عن الايجار الخدمات , ضريبة الأملاك التأمين على المنزل فاتورة المياه ؟
i mean, what about rent, utilities, property tax, homeowner's insurance, water bill?

وهناك أيضا حاجة إلى إصلاح قوانين ضريبة الأملاك بغية "زيادة العدالة في التقييم والكفاءة في الجباية ".
also, there was a need to reform the property tax laws in order to "improve fairness in assessments and to increase efficiency in collections ".

وإلى جانب ذلك، تعفى من ضريبة الأملاك الأمهات حاملات وسام البطولة، والأمهات اللائي لديهن 10 أبناء أو أكثر.
in addition, heroine mothers and women with 10 or more children are exempt from property tax.

فالنظام الضريبي ينبغي إصلاحـه بزيادة الاعتماد على ضريبة الدخل التصاعدية، وإعادة هيكلة ضريبة الأملاك، والأخذ بالضرائب التقديرية أو ذات التصاعد المعقول.
the tax system should be reformed by increasing reliance on income-progressive taxes, restructuring the property tax and introducing reasonably progressive taxes.

وبإصلاح نظام ضريبة الأملاك وتوسع وعاء تلك الضريبة نتيجة لتشييد مساكن جديدة، كانت هناك توقعات بحدوث زيادة ملحوظة في إيرادات ضريبة الأملاك في السنوات المقبلة().
with reform of the property tax system and with an increased property tax base resulting from new housing construction, there were expectations of property tax revenues increasing significantly in the coming years.16

البيت مملوك لـ(دانيال) و (سيلفيا) وسيكون ملكهما بالتساوي وكل منهما يدفع حصة بالتساوي عن ضريبة الأملاك, الصيانة والإصلاحات
the house owned by daniel and sylvia will be jointly held, with both parties paying an equal share of property taxes, upkeep and repairs.

والأساس المنطقي لـpayt يمكن تقسيمه إلى ثلاث فئات عريضة :في إطار مخطط payt، يمكن التخلص من بعض أو كل تكاليف إدارة النفايات من فواتير ضريبة الأملاك، لتوفير المزيد من الاستقلالية في الإدارة والمالية لنظام النفايات السكني.
the rationale for payt can be divided into three broad categories:===economic===under a payt scheme, some or all of the costs of waste management can be removed from property tax bills, providing more independence in the management and financial of residential waste system.