Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
الف وتسعمائة واربعة وثمانون
year one thousand nine hundred and eighty
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ألف وتسعمائة وخمسة وتسعون
one thousand nine hundred and eighty four
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-عام ألف وتسعمائة وثمانية وثلاثون نحن فقط ارتدينا منه
1938. we just bounced off it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
عد الى عام الف وتسعمائة وخمسة وستون... المجلات الرياضية قالت انى سأكون خليفة ارنولد بالمير.
back in 1965 sports illustrated said i would be the next arnold palmer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
في العام ألف وتسعمائة وسبعةو خمسين...
we are studying for four years.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
لن أكون قادراً على الحصول ...على خمسة آلاف وتسعمائة وثماني وثمانون دولاراً وإثنان وثلاثون سنت بهذه العمليات الصغيرة
i'll never get a full $5988.32 taken to the small stuff.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
الصف اللعين لعام ألف وتسعمائة وتسعة تسعون!
class of 199-fucking-9.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ستة وتسعون ألف وتسعمائة وواحد وخمسون دولار فقط
ninety six thousand nine hundred fifty one dollars only
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
وبالعودة إلى العام ألف وتسعمائة وسبة وثمانون عندما كنت أقوم بكتابة مقالات للصحف فيما يتعلق بالأمان من الحرائق الناجمة عن السجائر
and going back to 1987 i had become active as far as writing articles for papers to have fire safe cigarette legislation enacted.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
مطعم باللؤلؤ وهذا يكلف اربعة وعشرين ألف وتسعمائة فرنك
inlaid with pearls. that costs 24,900 francs.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
مدير عام )ألف(
director-general level a
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
فى العام ألف وتسعمائة وتسعون تحول وولف فى الإسلام وقد أتم حجه الأول
in 1990 michael wolfe, a convert to islam, took part in his first hajj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ألف وتسعمائة وأربعة وتسعون كما نقول في أستراليا، هذا وقت طويل.
nineteen ninety-four: as we in australia say, that is a long time between drinks.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
حررت في نيويورك في اليوم ____ من ____ سنة ألف وتسعمائة وسبع وتسعين.
done at new york, this _____ day of _ one thousand nine hundred and ninety-seven.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
أربعمائة وتسعة مليون وثمانمائة وستةٌ وأربعون ألف وتسعمائة واثنان جنيه وثمانية عشر بنساً.
409,846,902 pounds and 18 pence.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
حُرّرت من ثلاث نسخ في مدن لندن وموسكو وواشنطن العاصمة في اليوم التاسع والعشرين من شهر آذار/مارس عام ألف وتسعمائة واثنين وسبعين.
done in triplicate, at the cities of london, moscow and washington, d.c., this twenty-ninth day of march, one thousand nine hundred and seventy-two.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: