Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
صلبة للغاية
- very solid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
،أمي صلبة للغاية
she makes believe she doesn't need her meds when she does, okay?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
الأرض صلبة للغاية.
ground is too hard.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لا لا الجدران صلبة للغاية
no... the walls are too solid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذه العضلة علي ظهرك صلبة للغاية
this knot on your back is so hard.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
إنه صلب للغاية
it's pretty hardened.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لا أستطيع استخدامها , إنها صلبة للغاية
i can't use it, its too hard.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-أنت صلب للغاية
- you're very persistent.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هو رجل صلب للغاية
he's a pretty hard-core cat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
نعم، أنت صلب للغاية
that's right, they're fuckin' tough!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لأن الماسات الحقيقة صلبة للغاية. لن تنكسر.
'cause real ones are so hard they won't break.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
صلب للغاية مثل الصخرة.
solid as a rock.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا الخشب صلب للغاية!
shit. this wood is so damn solid!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
مقاعد هذه السيارة صلبة للغاية كمقاعد الحدائق الصخرية
i mean, these seats are as hard as a park bench.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
وهو صلب للغاية من يعيش هنا؟
who lives here? the flintstones?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
قضيبك صلب للغاية قضيبك كبير جداً
"your penis is so hard your penis is so large
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
علاقتي بـ (ديدل) كانت صلبة للغاية لم نقطع تواصلنا أبداً
me and diddles' relationship was rock solid. we never lost contact.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
وكنا نعتقد أن لدينا منهجية صلبة للغاية التي رب ...ربما ستعمل..
but we believed that we had a very solid methodology that might work ...
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أعتقد أنك في موقف قانوني صلب للغاية أيها المستشار
i think you're on very firm legal ground here, counselor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
البيضة اللينة للغاية أو الصلبة للغاية تعكّر صفو يومي
an egg that's too soft ortoo hard ruins my day.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: