Je was op zoek naar: عطشت (Arabisch - Engels)

لقد عطشت
eh, she got it third street.

عطشت قليلاً
i got a little thirsty.

حسناً إذا عطشت فالثلاجة هناك
if you're thirsty, the fridge is over there.

اسمحوا لي يا اولاد لقد عطشت فجأة
boys, if you excuse want me i am suddenly so thirsty.

لقد عطشت بقوة لـ بيعك للحي، اليس كذلك؟
you built up a big thirst selling out your neighborhood, huh?

لقد عطشت لقد رأيت صرصور الصراصير سوف تتبع هذا حتى الباب
got thirsty. i saw a roach. the roaches will follow this right out the door.

لاني جعت فاطعمتموني. عطشت فسقيتموني. كنت غريبا فآويتموني.
for i was an hungred, and ye gave me meat: i was thirsty, and ye gave me drink: i was a stranger, and ye took me in:

فرقتك الصغيرة قد تقود المنافسة يا ستيفلر لكن احرص على أن تخبرنا إذا عطشت
your little band may be leading in the competition, stifler... but make sure to let us know if you get thirsty.

إن عطشت هناك صودا، في البراد الأزرق، حسنا حبيبي؟
if you get thirsty, there are some soda in the blue cooler, okay sweetie?

- كلا شكرا لك - .لا بد و أنك عطشت بعد هذا المشوار الطويل
i'll bet you're dry after that long drive.

عيناك على الحقل الذي يحصدون واذهبي وراءهم. ألم اوص الغلمان ان لا يمسّوك. واذا عطشت فاذهبي الى الآنية واشربي مما استقاه الغلمان.
let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have i not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.

هل سبق أن عطشتي حقاً؟
have you ever been really thirsty?