Je was op zoek naar: كاشف الدخان (Arabisch - Engels)

كاشف الدخان
fire detection

لا يوجد كاشف الدخان ؟
no smoke detectors, mate?

هو ذلك كاشف الدخان الملعون.
it's that damn smoke detector.

كاشفات الدخان
smoke detectors

انت غيرت البطاريات في كاشف الدخان
you changed the batteries in the smoke detector.

-كاشف دخان !
hey, smoke detector.

هل هذا كاشف الدخان ، اعتقدت أنك أصلحته
is that the smoke detector? i thought you fixed that.

أنا هنا فقط من أجل أن أضع جهاز كاشف الدخان
i'm just here to install this... smoke detector.

مثل كاشف الدخان عندما يحتاج بطاريات جديده
like a smoke alarm that needs new batteries.

إلا أنها كانت غرفة لغير المدخنين و كاشف الدخان أبدا انفجرت
except it was a non-smoking room and the smoke detector never went off.

اذا انت تدخن ، كاشف الدخان في غرفة الاستراحة مكسور كالعادة
if you do, the smoke detector in the break room's usually broken,

بطاريات كاشف الدخان (بطاريتان بحد أقصى). مسامير وصواميل .
smoke detector bantered [max 2; "ots & bolts

من البطاريات ننزع ان علينا الدخان كاشف جهاز
we'll have to take the batteries out of the smoke detector.

أنا هنا للتحقق كاشفات الدخان الخاصة بك.
i'm here to check your smoke detectors.

سأفصل كاشفات الدخان- فلنحل هذا الآن-
- i'll unhook the smoke detectors. - let's settle this right now.

أبطلوا نظام كاشف الدخان وأجهزة إنذار الحرائق وأثناء ذلك ، أبطلوا البوق
deactivate the smoke detector system, the fire alarm, and while you're at it, kill the horn.

ثلاثون كاشف دخانِ...
thirty smoke detectors...

لا يوجد لدينا أجهزة كاشفة عن الدخان ولا طفايات.
we have no smoke detectors or extinguishers.

في شقتي، أنا أبقي عبوة شطة في كل غرفة مثل كاشفات الدخان
in my apartment, i keep a bottle in every room, like smoke detectors.

انذار حريق, كاشف الدخان , والجهاز الذي يكشف الدخان المتصاعد من الحريق وتنبعث منه إشارة الخطر
fire alarm