Je was op zoek naar: كل الاقمار تم تبلغيهم (Arabisch - Engels)

وفي كل الاقمار الصناعة فوقنا
and every satellite overhead.

لديه كل الاقمار الصناعية فى حالة استعداد.
he's got all the satellites up. there's dishes on top of 21.

يودع من تم تبلغيهم أي بيان يقدم بموجب الفقرة 3 من المادة 75 لدى قلم المحكمة.
those notified shall file with the registry any representation made under article 75, paragraph 3.

بصي كل الاقمار الصناعية والطيارات بدون طيار في الجو بتراقب كل حاجة وبتدور عليها في المدينة كلها
look, we have every satellite and tactical drone up in the air, searching this whole city for her.

ليست كل الأقمار الأسيرة صغيرة
not all captured moons are small.

كل الأقمار مستعدة للعد التنازلي.
all satellites have begun load for final countdown.

تقريباً كل الأقمار الإصطناعية قد خرجت عن مسارها
pretty much all the satellites had been whacked out of orbit.

طبعا كل اقمار ريد ستار الاصطناعية تحوى أنظمة تحديد المواقع
of course. aii red star's satellites have global positioning systems.

وبعد ذلك .. بوو إنفجار نووي صغير عطّل كل الأقمار الصناعية ..
then, badda-bing, one little nuclear airburst fried all the sputniks, and we are back, baby.

تخيل أننا فقدنا كل الأقمار الصناعية التى تنظم الاتصالات الهاتفية الإشارات التلفزيونية والمعاملات البنكية
imagine if we lost all the satellites that relay cellphone calls, television signals and bank transactions.

مركز إدارة كل اقمار البلاد الصناعية سوية مع النظام المقترح لمشاركة المعلومات يمكن ان تكون الخطوة الولى نحو تحقيق رغبة المشتاقون للسلام
centralized management of each country's satellites along with the proposed system of information sharing could be a first step towards fulfilling the wishes of those who long for peace in our postwar society.

اتعرف, تقول الشائعات, اغلبها مني انه خلال حالات الطوارئ الوطنية دولتنا العزيزة توجه كل اقمارها الصناعية الى هنا وتقوم بتسجيل كافة التحركات الالكترونية هنا
you know, rumor has it, much to my chagrin, that during national security emergencies, our fair country turns all of its satellites homeward and records all electronic traffic in the whole u. s. a.

كُلّ الأقمار الصناعية مسيطر عليها مِن قِبل شريط مشفر.
all satellites are controlled by a coded tape.