Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ولما سمع اقرباؤه خرجوا ليمسكوه لانهم قالوا انه مختل.
and when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, he is beside himself.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
سمع الفريسيون الجمع يتناجون بهذا من نحوه فارسل الفريسيون ورؤساء الكهنة خداما ليمسكوه.
the pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the pharisees and the chief priests sent officers to take him.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
علينا اعطاء الفائزون جائزة من نوع ما ليمسكوها، شيء ليضعوه على رفوفهم شيء ليمرر ذكراهم الى اطفالهم
ya gotta give the winners a reward something to hold on to something to put on their mantelpiece something to pass to their golden-haired children.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: