Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
he is all-hearing and ready to answer.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
صلى الله على محمد
god bless mohammed
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
محمد صلى الله عليه وسلم
muhammad
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
وصلى الله وسلم وبارك على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، والله ولي التوفيق.
may god's benediction and peace be upon our prophet, muhammad, his kinsfolk and all his companions.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
لبيك يا محمد صلى الله عليه وسلم
labbaik ya mohammad salallahoalaihiwaalewasallam
Laatste Update: 2021-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
يقول نبينا صلى الله عليه وسلم:
our prophet said,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
قدوتي هو نبي محمد صلى الله عليه وسلم
al-quran is my guide
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
(محمد) (صلى الله عليهِ وسلم)
mohammed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
هذا حديث ديني لرسولنا محمد صلى الله عليه و سلم
lamo very true
Laatste Update: 2013-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
محمد "صلى الله عليه وسلم" أيضاً دعا الله.
muhammad also prayed (peace and blessings be upon him ).
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
بسم الله الرحمن الرحيم ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم
in the name of allah the merciful, and his prophet muhammad, peace be upon him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
صلى الله عليه وسلم
may allah bless him with good health and long life
Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
يقول الرسول محمد صلى الله عليه وسلم أن لكل إنسان عشرة حفظة.
muhammad is reported to have said that every man has ten guardian angels.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
قرار بشأن الفيديو المسيء إلى رسولنا الكريم محمد صلى الله عليه وسلم
resolution on defamatory video maligning our prophet muhammad (peace be upon him)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(صلي الله عليه وسلم)
peace be upon him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
وفي سنة نبينا عليه الصلاة والسلام "صلى الله عليه وسلم" وبإجماع الصحابة
the sunnah (trodden path) of the prophet peace be upon him, the consensus of the shaba (code of conduct) and shariat principle and it's your duty to change this system of the khafa.
قال الرسول محمد( صلى الله عليه وسلم) "الساكت عن الحق شيطان أخرس"
prophet mohamed ‘pbuh’ once said : the one who does not show or does not speak about the truth is a silent devil .