Je was op zoek naar: معاينة على الطبيعة (Arabisch - Engels)

على الطبيعة.
au naturel.

. بل على الطبيعة
in person.

تجسيد على الطبيعة
laying out

سلطان على الطبيعة.
power over nature.

وحش متمرد على الطبيعة
yes, ladies and gentlemen, as you will see

أكثر إثارة على الطبيعة.
sexier in person.

في الموقع، على الطبيعة
‎in situ

جولة استطلاع (على الطبيعة)
field trip

تبدوا أصغر سناً على الطبيعة
you look younger in person.

رابعا -الحالة على الطبيعة
situation on the ground

الرسومات حسب المنفذ على الطبيعة
as-builtdrawings

وقد شاهدت الصعوبات على الطبيعة.
i have seen the difficulties first hand.

هيمنة الرجل المفترضة على الطبيعة
force out mortar and stone and cause crumbling of a facade.

الغضب على الطبيعة والتوزيع الغيرمتساويللمواهب..
rage over the nature and unequal distribution of talent.

سنذهب لرؤية (بافولوفا) على الطبيعة.
we're going to see pavlova in the flesh.

على الطبيعه
au naturel.

أطلق عليها "الطبيعة البرية -المرج"...
i call it "wild nature".

ولا تجري أي عمليات معاينة على الطبيعة لحقيقة إدعاء الإقامة، كما أن قرار التبني متروك لقاضي الصلح في المحكمة يتخذه بعد جلسة واحدة فقط.
no checks are carried out as to the de facto reality of the residency claim and the decision regarding adoption is made in the magistrate's court after just one hearing.

تعرف على طبيعة الأجراء
identify the nature of action

21 - وفضلا عن ذلك تقوم شعبة المخازن العامة ومكاتب الصرافة وغيرها من الكيانات بإجراء عمليات معاينة على الطبيعة للتأكد من الامتثال للقانون 1015 ومن الاستخدام الصحيح للنماذج.
21. in addition, the warehouses, exchange houses and other entities division conducts on-site inspections to ensure compliance with act 1015 and correct use of the forms.