Je was op zoek naar: من أمن بي وإن مات فسيحيا (Arabisch - Engels)

من آمن بي ولو مات فسيحيا
"he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live.

" "من آمن بي و إن مات فسيحيا.
he that believeth in me, though he were dead yet shall he live.

من يؤمن بي، حتى وإن مات، سوف يعيش
he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live.

وكل من آمن بي... ولو مات... ...
anyone who believes in me even if he dies he will still have life.

وإن مات؟
and if he dies?

قال لها يسوع انا هو القيامة والحياة. من آمن بي ولو مات فسيحيا.
jesus said unto her, i am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:

من أمن المشفى.
jack bauer.

لأنك أول من آمن بي
- because, man, you were the first guy to believe in me.

إذن، ماذا وإن مات؟
so, what if he does?

وإن مات فسيطلق سراحك
and if he should die, then you are a free man.

وإن مات أشخاص أبرياء؟
and if innocent people die?

...من آمن بي لن يموت أبداً
he that liveth and believeth in me shall never die.

أعرف اسمك وإن مات (تروي دايفِس)
i know your name, and if troy davis dies,

حتى وإن مات فلا داعي للبكاء. هل نسيت؟
even if he has passed on, there's no reason to cry.

...وإنْ مات
if he dies...

إنّه ينزف على المقعد الخلفي، ماذا وإن مات؟
oh, he's bleeding all over the backseat. what if he dies?

انه من الامن
he's security.

الكثير من الأمن
eric: that's good... lots ofsecurity.

من الأمن القومي.
homeland security.

حتــى وإن مـــات؟
even if he died?