Je was op zoek naar: من خلال عملية دمج (Arabisch - Engels)

لذلك من خلال عملية للمحكمة.
to process it through to court.

جميع الطلبات تتم من خلال عملية الاستعراض.
all submissions go through a review process.

من خلال عمله
through his work.

من تهميشهم من خلال عملية إصلاح الجيش.
officers support these groups owing to their discontent at being marginalized by the army reform process.

إزالة الغدة الكظرية من خلال عملية جراحية
adrenalectomize

وتطبق قيود السفر من خلال عملية طلب التأشيرة.
travel restrictions are being implemented through the visa application process.

عملية الدمج
the merger.

فقد انتُخبت السلطات الكونغولية من خلال عملية ديمقراطية.
the congolese authorities were elected through a democratic process.

-من خلال العمل .
through work.

من خلال عمل مشروع
through setting up a project.

من خلال العمل مع يديك.
by working with your hands.

-من خلال العمل بالمترو
- oh in the metro works..

لا تفسد هذا من خلال عمل احمق
don't ruin this by doing something stupid.

ولكن من خلال العمل الجاد.
but by hard work.

من خلال العمل باجتهاد وتفاني
by working hard, diligence and perseverance.

ويجب أن نتعلم من خلال العمل.
we must learn by doing.

لم أعد أتفاجأ من خلال العمل معك
i gave up being surprised working with you anyway.

اكسب المال من خلال العمل الشريف.
make money by honest work.

سأحاول من خلال عملى إبعادك عن الجيش
i'm gonna make it my business to run you out of this army.

سوف يصرف الحراس من خلال العمل المفقودة.
i'll distract the guards by acting lost.