Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
موقع, موقع
site
Laatste Update: 2012-03-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
الموقع موقع الموقع
location, location, location. well, you guys are definitely in the right place at the wrong time.
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
هذا صحيح مقابل الشارع اللي تم تحديد موقع موقع مارتن فيه نبه كريستال وريس
alert crystal and rice.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
تحديد الموقع، موقع، موضع
location
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
الذي يَقُولونَ حول العقارات الموقع موقع الموقع
- and you know... what they say about real estate... location, location, location.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
باستثناء حتى إذا قام بنشر هذه الصورة في أي موقع موقع "فيكبلوك" سيتخلص منها بأي طريقة
except, even if he does post that somewhere, the fakeblock thing will scrub it away.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
27 - وخص عدة متكلمين موقع موقع الأمم المتحدة على شبكة الويب بالذكر باعتباره مصدرا مهما للمعلومات عن المنظمة.
27. several speakers singled out the united nations website as an important source of information about the organization.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
إنها فى الحقيقة اتخاذ موقع الموقع الذى فيه كلا اللاعبين سيحصل على نتيجة أسوأ
it is actually a position the position in which each player will obtain a worse result if it were his time to move than if it were not.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
حسنا سأعود للبيت و سأعد الجبنة المشوية و أتفحص "eharmony" موقع * موقع للمواعدة على الشبكة :
okay, i'm just gonna go home and make a grilled cheese and window-shop on eharmony.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
كل أجهزة الاستشعار عن بعد تقوم بجمع بيانات عن الغلاف الجوي من موقع بعيد، في العادة، ويتم تخزين البيانات في نفس الموقع –موقع جمع البيانات.
each remote sensing instrument collects data about the atmosphere from a remote location and, usually, stores the data where the instrument is located.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
31- الجدول 1 الموضوع ملخص مؤقت للبنية التي تشكل وصلة مركز التنسيق - وهو بالأساس خارطة موقع للموقع على الشبكة العالمية.
table 1 is a tentative outline of the architecture of the clearing house interface - essentially a site map for the web site.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" الموقع ، الموقع ، الموقع "
"location, location, location."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak