Je was op zoek naar: ميزضباط الشرطة الجوية (Arabisch - Engels)

- الشرطة الجوية
- police air wing

إدارة الشرطة الجوية
anti-drug department

وعلاوة على ذلك، تخضع المطارات الدولية لولاية الشرطة الجوية الوطنية التي هي جزء من وزارة الدفاع.
in addition, the international airports are under the jurisdiction of the national aeronautical police, which are part of the ministry of defence.

وقام السيد دونيي مبانغيبي، مدير الشرطة الجوية والحدود في جمهورية أفريقيا الوسطى من جهته بدور المقرر العام.
mr. denis mbainguebe, director of the air and border police of the central african republic, acted as rapporteur general.

وتضطلع بمراقبة الحدود وحدة الشرطة لشؤون الأجانب والهجرة والأجهزة الأمنية للشرطة وشرطة المرافئ والشرطة البحرية، ووحدة الشرطة الجوية.
border control is carried out by police aliens and immigration unit, police security services, port & marine police and the police airwing.

• الشرطة الجوية الوطنية: تراقب المطارات الوطنية والدولية على سبيل المساعدة في مجال الهجرة، ولا سيما فيما يتصل بأمن المطارات.
• the national aeronautical police (pan) monitors the national and international airports, assisting the immigration authorities and, in particular, with airport security.

(ف) الاتفاق المبرم بين رومانيا وهنغاريا (تشرين الثاني/نوفمبر 2007)، بشأن التعاون في مهام الشرطة الجوية؛
(q) agreement between romania and hungary (november 2007) regarding cooperation in aerial police missions;

وتعاون الشرطة الجوية الوطنية الإدارة الوطنية للهجرة؛ وتقوم سلطات الهجرة، بالاتفاق مع الشرطة الجوية، بفحص وثائق الركاب في المطارات الدولية.
pan assists the national directorate of immigration; the control of passenger documentation at international airports is carried out by the immigration authorities by agreement with that body.

- جرى تعزيز تبادل الإبلاغ والمعلومات الاستخبارية بين أجهزة إنفاذ القانون وهي الدائرة المركزية للشرطة الجوية والحدودية.
- exchanges of information and intelligence among law enforcement agencies, specifically the central airport and border police service, have been further developed.

1 - تضطلع الشرطة الجوية وشرطة الحدود أساسا بمراقبة انتقال الأشخاص عبر الحدود البرية والبحرية والجوية (سواء الهجرة الخارجية أو الداخلية) من أجل تعقب الأشخاص المطلوبين أو المبلّغ عنهم أو المراقبين.
1. the control of the movement of persons at land and maritime borders and at international airports (emigration and immigration) with a view to detecting wanted persons and persons who are under surveillance is mainly effected by the air and border police.

- إدارة الشرطة البحرية، والشرطة الجوية، وشرطة الحدود، وشرطة الهجرة والغابات، وشرطة الموانئ والمطارات، وشرطة الحدود والهجرة والبيئة؛
:: directorate of maritime, air, border, migration and forests and port and airport police and border immigration and environmental police;

71 - توجه الفريق إلى بحيرة نيانزا وأجرى محادثات مع مدير الإقليم والشرطة الجوية وشرطة الحدود وخدمات الجمارك بشأن مسائل تتعلق بمرور الأسلحة في بحيرة تنجانيقا.
71. the group of experts travelled to lake nyanza, where it interviewed the district administrator, the aviation and border police and the customs service regarding movements of weapons on lake tanganyika.

ويضاف إلى ذلك أن أفراد الشرطة الجوية الوطنية يعملون بصفة موظفي اتصال لدى المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) وفي فريق العمليات الخاصة، الذي تتولى تنسيقه أمانة الأمن الداخلي والذي يتولى كامل المشكلة الاستخباراتية والعملياتية في مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
furthermore, members of pan act as liaison officers with the international criminal police organization (interpol) and the special operations group coordinated by the domestic security secretariat and responsible for the entire range of intelligence and operational issues in the fight against transnational organized crime.

• المجهود العملياتي والاستخباراتي للقوات الفيدرالية التابعة لقوات الشرطة الوطنية (الشرطة الفيدرالية الأرجنتينية، قوات الدرك الوطنية الأرجنتينية، قوات خفر السواحل الأرجنتينية، الشرطة الجوية الوطنية).
• operational efforts and intelligence work by the federal forces of the national police force (pfa, gna, pna and pan).

تخضع جميع المواد المستوردة أو المصدرة للتفتيش من قبل لجنة تفتيش تضم موظفين من السجل الوطني للأسلحة، والجمارك، والشرطة الجوية، وحرس السواحل أو الدرك الوطني ووكيل النقل الجمركي.
all imported and exported materials are checked by renar, the customs office, pan, pna or gna and by the customs transportation agency.

الشرطي جو كولينز
joe collins, the cop.