Je was op zoek naar: هل انت مرهقة عزيزتي (Arabisch - Engels)

انت مرهقة
you're distraught.

هل أنتِ مرهقة؟
aren't you exhausted?

-حسنٌ -هل أنتِ مرهقة؟
so, uh, tense?

وكيف حالك؟ هل أنت مرهقة؟
chris anderson: and how are you doing? are you exhausted?

ما خطبك؟ .. هل أنتِ مرهقة؟
what's the matter?

أنت مرهقة
you're exhausted.

أنتِ مرهقة.
you're run down.

. . أنت مرهقة
everyone's got a problem.

أنتِ مرهقة عزيزتي،كان لدينا جميعاً يوم شاق كثيراً
everything about this place is evil! you're tired dear.

انت مرهق.
must be exhausted.

انت مرهق؟
you're exhausted?

انت مٌرهق
you're exhausted...

هل أنت مرهق؟
are you tired?

هل أنت مرهقه ؟
you ill?

هل أنتِ مرهقه ؟ ؟
aren't you tired?

-عزيزتى انت مرهقه جدا
honey, you seem so stressed.

هل أنت مرهق من السفر مطلقاً؟
. areyou jet-lagged at all? .

جوليانا) ، هل أنت مرهقه؟
giuliana, are you tired?

إخبرنى, يا سيد تروبريدج... . هل أنت مُرهق أيضاً؟
tell me, mr. trowbridge... are you also fatigued?

-أنت مرهق
- you're exhausted.