Je was op zoek naar: هل يتحدث معي؟ بالنسبة لي (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

هل يتحدث معي؟ بالنسبة لي

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

هل يتحدث معي؟

Engels

you talking to me?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

- هل يتحدث معي؟

Engels

- are you talking to me?

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هل عاد بالنسبة لي؟

Engels

you came back for me?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هل يوجد أحد يتحدث معي؟

Engels

is somebody talking to me?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هل لأنها بالنسبة لي.

Engels

do it for me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

يتحدث معي

Engels

talk to me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

يتحدث معي !

Engels

to talk with me?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هل يتحدث معى؟

Engels

- is he talkin' to me?

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هل تريد التحدث معه بالنسبة لي؟

Engels

do you wanna talk to him for me?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هل يتحدث مع نفسه ؟

Engels

is he talking to himself?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

فتحه بالنسبة لي ، هل؟

Engels

open it for me, would you?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-هل يُريد (توني) أن يتحدث معي؟

Engels

- tony wants to see me?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هل جعلتِ والده يتحدث معه؟

Engels

did you get his father to talk to him?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هل يتحدث مع " هولدر " الآن ؟

Engels

what, is he talking to holder now?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

-يتحدث معه؟

Engels

- to him?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

لا, لا مشكلة معها بالنسبة لي

Engels

she loved buck. bucky got so much.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

لقد تربيت معها بالنسبة لي إنها أمي..

Engels

i grew up with it. for me she is my mother.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أوه يا إلهي ، هل يتحدث مع تلك الطائرة ؟

Engels

god, is he talking to that helicopter?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

الامر مماثل معي بالنسبة للكنوز القديمة

Engels

it's the same way with me and treasure troves.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هل ستدعينه يتحدّث معي بهذه الطّريقة؟

Engels

you gonna let him talk to me like this?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,778,235,901 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK