Je was op zoek naar: ورقة التعهد (Arabisch - Engels)

التعهد
undertakement

هل نظرت حتى إلى ورقة التعهد؟
did you even look at the pledge sheet?

ـ ورقة التعهد، هل أعطيتها له؟
did you give it to him?

لقد ساعدني بتأليف بعض الأسماء على ورقة التعهد
he just helped me make up some names on the pledge sheet.

لنحصل على بعض الأسماء (على ورقة التعهد تلك يا (بيلي
let's get some names on that pledge sheet, billy.

وتبدو على ورقة تعهد بلدي.
and look- my pledge sheets.

تعهد بعدم الاقتراب ، هذا هراء، لن تردعني قطعة ورقة عن ضرب أختي
restraining order? bull spit. no piece of paper keeps me from whaling on my sister.

كما تعهد بتقديم ورقة عن اختصاصات مكتبه واختصاصات مكتب خدمات الرقابة الداخلية والعلاقة القائمة بينهما.
he also undertook to provide a paper on the respective terms of reference and the relationship between the igo and the oios.

(ب) ورقة تقنية تعرض القضايا المتصلة بتحويل التعهدات بخفض الانبعاثات إلى أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات.
a technical paper laying out issues relating to the transformation of pledges for emission reductions into quantified emission limitation and reduction objectives.

التعهــدات
undertakings