Je was op zoek naar: يحتاج الى مزيد من الرؤيه (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

يحتاج الى مزيد من الرؤيه

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

يحتاج الى مزيد من المياه؟

Engels

needs more than water?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

لا , يحتاج الى مزيد من الوقت

Engels

- no, it needs more time!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

من يحتاج الى مزيد من الشمبانيا؟

Engels

who needs more champagne?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

كل منا يحتاج الى مزيد من المال

Engels

we both need extra credit.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

بيد أن اﻷمر يحتاج الى مزيد من الدراسة.

Engels

however, further study was required thereon.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

يحتاج إلى مزيد من القوة

Engels

it needs more power.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

يحتاج إلى مزيد من العمل.

Engels

it needs more work.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

المدينة يحتاج الى مزيد من الرجال مثلك, موظف .

Engels

the city needs more men like you, officer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

أبي يحتاج إلى مزيد من المساعدة

Engels

dad needs some more help!

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هذا يحتاج إلى مزيد من التفكير.

Engels

millions of people do.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-إذن، مَن يحتاج إلى مزيد من هذا؟

Engels

then who needs this more?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

وهذا العمل يحتاج إلى مزيد من التركيز.

Engels

this work needs a sharper focus.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هو يحتاج إلى مزيد من الوقت ليحس بالآمان

Engels

he's gonna need more time to feel safe here.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

ومن الجلي انه يحتاج إلى مزيد من التحسين.

Engels

there is clearly a need for its further improvement.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

29- [(نص بديل يحتاج إلى مزيد من البلورة)

Engels

[(alternative text to be further elaborated)

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

يحتاج إلى مزيد من العمل لكنني سأنتهي قريبًا

Engels

it still needs work, but we're close.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

وأنشأ إطارا يحتاج إلى مزيد من الدعم الدولي.

Engels

it has elaborated a framework that could benefit from further international support.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-يحتاج إلى المزيد من الوقت فحسب

Engels

- he just needs more time.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

فنظام التحقق الخاص بالمعاهدة يحتاج إلى مزيد من التعزيز.

Engels

the verification regime of the treaty needs to be further strengthened.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

وهذا مجال يحتاج إلى المزيد من التمويل.

Engels

this is an area that needs more funding.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,739,873,210 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK