Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma badi
mabadi
Laatste Update: 2016-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
badi nik e5tak
ترجمة ذوي
Laatste Update: 2013-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasan badi'i
sasan badi'i
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
348- تلاحظ اللجنة مع القلق أن بعض الممارسات التقليدية الضارة لا تزال سائدة في الدولة الطرف، ولا سيما النظام الطبقي الطائفي وتقاليد الطبقات الطائفية مثل كاملاري (kamlari) وبادي (badi) وجهوما (jhuma) وكوماري (kumari) وديوكي (deuki) وشوبادي (chaupadi)، التي تعرض الفتيات الأطفال للاحساس بعدم الأمان التام، وللمخاطر الصحية وللمعاملة القاسية.
348. the committee notes with concern that certain harmful traditional practices continue to prevail in the state party, most notably the caste system and traditions such as the deuki, kumari, jhuma, badi, kamlari and chaupadi, causing extreme insecurity, health hazards and cruelty to girl children.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: