Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
اقتحام، قتل
domicila perforto. hommortigo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
يقتحمني اقتحاما على اقتحام. يعدو عليّ كجبار.
li faras en mi brecxon post brecxo, li kuras kontraux min kiel batalisto.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا.
niaj bovoj estas sxargxitaj; ne ekzistas difekto, ne ekzistas perdo, ne ekzistas ploro sur niaj stratoj;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ولكن حين ردّ يده اذ اخوه قد خرج. فقالت لماذا اقتحمت. عليك اقتحام. فدعي اسمه فارص.
sed kiam li retiris sian manon, eliris lia frato. kaj sxi diris: kial vi faris por vi trasxiron? kaj oni donis al li la nomon perec.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: