Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
بحلول الصباح، سيأتي زملائي ويطردونكم من البلدة
huomisaamu kun tulee, poikani tulevat tänne ja ajavat teidät pois kaupungista.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وقبل هذا كله يلقون ايديهم عليكم ويطردونكم ويسلمونكم الى مجامع وسجون وتساقون امام ملوك وولاة لاجل اسمي.
mutta ennen tätä kaikkea he käyvät teihin käsiksi ja vainoavat teitä ja vetävät teidät synagoogiin ja heittävät vankiloihin ja vievät teidät kuningasten ja maaherrain eteen minun nimeni tähden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
واما انا فاقول لكم احبوا اعداءكم. باركوا لاعنيكم. احسنوا الى مبغضيكم. وصلّوا لاجل الذين يسيئون اليكم ويطردونكم.
mutta minä sanon teille: rakastakaa vihollisianne ja rukoilkaa niiden puolesta, jotka teitä vainoavat,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: