Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
اذان اين سيكون الدعم
où serez-vous planqués ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
إذ أين هي المصداقية في موقف الوﻻيات المتحدة حينما تعلن أنه حتى لـو نفـذ العـراق قـرار مجلـس اﻷمـن ٦٨٧ )١٩٩١( فإنها - أي الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية - لن ترفع الحصار عن العراق برغم انها كانت مرجعا أساسيا ﻷحكام القرار المذكور؟ ثم أين هي المصداقية في الموقف اﻷمريكي حينما تحشد اﻹدارة اﻷمريكية السفن الحربية والقوات في الخليج والبحر اﻷبيض المتوسط تحت التبرير الكاذب المعروف لديها بأن العراق يخطط لغزو اﻷردن والكويت والسعودية؟
où est la crédibilité de la position défendue par les États-unis lorsqu'ils se disent résolus à ne pas lever les sanctions imposées à l'iraq même si celui-ci applique la résolution 687 (1991) du conseil de sécurité, dont les États-unis ont été le principal auteur? encore une fois, où est la crédibilité de la position défendue par les États-unis lorsque l'administration américaine masse ses forces navales et militaires dans le golfe et la méditerranée sous le faux prétexte que l'iraq s'apprête à envahir la jordanie, le koweït et l'arabie saoudite?
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.