Je was op zoek naar: الإطلاع على الرصيد (Arabisch - Frans)

بعد الإطلاع على،
ayant examiné :

أردت الإطلاع على قضيتي
je venais pour mon affaire.

التصحيحات على الرصيد الافتتاحي
ajustements au solde d'ouverture

الإطلاع على مستندات معينة؛
communication de certains documents;

-أتريد الإطلاع على المشهد؟
on va voir les panoramas ? oui.

فوائد ورسوم على الرصيد المصرفي
frais juridiques

id ممكن الإطلاع عليه
i.d. numérisables.

أريد أن أحصل على الرصيد الكامل في حسابي
veuillez m'indiquer le solde exact de mon compte.

هل يمكنني الإطلاع عليه؟
je peux jeter un coup d'oeil ?

ربما سأجعلكِ تتحققي على الرصيد المتاح في هذة البطاقة
j'ai encore du crédit sur cette carte ?

تستخدم المنظمة ككل مبدأ الميزنة القائمة على الرصيد الصفري.
la budgétisation se fait, pour l'ensemble de l'organisation, sur une base zéro.

للإطلاع على أخباركم
me mettre au courant de vos dernières nouvelles.

فقط للإطلاع على الجديد
- simple mise à niveau.

إمكانية الاطِّلاع على المعلومات
accès à l'information

هاء- الاطلاع على المعلومات
e. accès à l'information

- حق الاطلاع على المعلومات.
:: l'accès aux informations;

أظنّ أنّي سأحصل على رصيد جراء هذا.
je suis sûre que je vais recevoir du mérite supplémentaire pour ça.

يمكن الاطلاع عليها على الموقع:
low-density polyurethane foam. disponible à l'adresse :

هذا من اجل الجميع , وضعي الحساب على رصيدي
mettez tout sur cette carte.

-للاطلاع على المستند -عفوًا؟
- pour voir ce document.