Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
انتهاك حرمات
sacrilège.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
انتهاك حرمة المحكمة
appels d'une condamnation pour outrage
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(انتهاك حرمة المحكمة)
(outrage au tribunal)
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
دعاوى انتهاك حرمة المحكمة
procédures pour outrage
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(ج) انتهاك حرمة المحكمة
c) affaires d'outrage+
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
تم انتهاك حرمة الكون بأكمله
l'univers entier est atteint, docteur.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 - دعاوى انتهاك حرمة المحكمة
1. procédures d'outrage
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
بــاء - قضايا انتهاك حرمة المحكمة
affaires d'outrage au tribunal
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* لا يشمل قضايا انتهاك حرمة المحكمة.
a procédures pour outrage non incluses.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
)ﻫ( جرائم انتهاك حرمة اﻷديان:
e) outrage à la religion
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"لا يجوز انتهاك حرمة مقر الأمم المتحدة.
<< les locaux de l'organisation sont inviolables.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- مبدأ عدم انتهاك حرمة المساكن والاتصالات بأنواعها
- le principe de l'inviolabilité du domicile et de la correspondance;
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
")٣( ﻻ يجوز انتهاك حرمة الملك الخاص.
3) la propriété privée est inviolable.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
`٤` انتهاك حرمة اﻷماكن اﻹسﻻمية المقدسة؛
iv) atteintes au caractère sacré de lieux saints musulmans;
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ل) انتهاك حرمة المساكن (المادة 436 عقوبات).
l) porter atteinte à l'inviolabilité du domicile (art. 436).
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
حرم الله )الضفة الغربية(
hirmallah (cisjordanie)
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
والذين هم لفروجهم حافظون مما حرَّم الله من الزنى واللواط وكل الفواحش .
et qui préservent leurs sexes [ de tout rapport ] ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 - دعاوى انـتهاك حرمـة المحكمة
3. procédures d'outrage
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: