Je was op zoek naar: كواحدة (Arabisch - Frans)

تبدو كواحدة
on dirait, pourtant.

-تبدو كواحدة عندي .
il ressemble à celui que j'avais

كواحدة من الشعب
...et avec nous

حقًا، كواحدة من هذه؟
vraiment ? comme lui ?

كنا سنعاملها كواحدة منا
on l'aurait traité comme notre propre enfant.

أرى أن ننهيه كواحدة.
je dis qu'il faut le finir comme tel.

حسناً، الاستمناء, كواحدة.
euh, et bien, euh, la masturbation, pour commencer.

علّموها وحبّوها كواحدة منكم.
apprenez-lui, aimez-là comme l'une des vôtres.

حان الوقت لتتصرفي كواحدة منهم.
il est temps que tu te comportes comme telle.

أنظر إليها كواحدة منتجاربك،نعيشسوياًعليقدمالمُساواة...
ce serait une autre de tes expériences :

ثمانونبالمئةميّزواأنفسهم... ميّزوا الصورة المزيّفة كواحدة حقيقة!
80% d'entre eux se sont immédiatement reconnus dans le photomontage.

فقط كواحد من بقيتنا
comme nous tous.