Je was op zoek naar: لا أعرف متى إتصلت بك (Arabisch - Frans)

لا أعرف متى...
d'accord, je ne suis pas sûr que je...

لا أعرف متى... !
je ne sais(connais) pas quand

لا أعرف متى أفلت
je ne sais pas quand il a lâché.

لا أعرف متى أبدأ.
je sais pas quand je bande, quand je jouis.

لا أعرف متى قتل؟
c'était à quelle heure ?

ـ لا أعرف .. متى؟
je ne sais pas, c'est quand?

لا أعرف متى سينتهون
je ne sais pas quand ce sera fini.

لا أعرف متى سأعود.
j'ignore pour combien de temps j'en aurai.

-لا أعرف متى أتوقف
- je ne sais pas quand m'arrêter.

لا أعرف متى ستعود أمّي
j'ignore quand maman reviendra.

-لا أعرف، متى سُرقت؟
- c'était qui ? je l'ignore. - elle a été volée quand ?

أنا لا أعرف متى i-i...
j'ignore quand je...

لا أعرف متى سأعود بالضبط
je ne sais pas exactement quand je reviendrai.

-لا أعرف كيف ولكني أعرف متى
"comment est-il mort ?" peut me prendre encore du temps.

المعصم لا أعرف متى تسمع كلامي
les poignets. on dirait que tu ne m'écoutes pas.

روسيـتا) لا أعرف متى سأعـود)
rosita, rosita, ici. je ne sais pas quand je reviendrais.

لا أعرف, متى؟ , لا أعرف, كيف؟ !
@ je ne sais pas quand je ne sais pas comment @

و لا اعرف متى
je ne sais pas quand.

لا أَعْرفُ متى.
je ne sais pas.

لا اعرف متى سأعود
je sais pas quand je reviens.