Je was op zoek naar: هشش (Arabisch - Frans)

هشش
shh.

هشش.
arrête, mouche.

هشش. ماذا؟
chuuut. quoi? quoi, qui appelez-vous ?

! هشش- مم-
chut!

هشش اسمعن
chut ! Écoutez !

-هشش، عزيزتى
- ssshh, chérie.

ـ حضرة النقيب هشش ..
- ca va.

---لم نكن نتحدث هشش.
on parlait pas de toi...

- هشش، لا تقل شيئاً
pas un mot. nada.

هشش هشش هشش أنت آمن معي.
- pas ici. pas avec ces fous.

هشش، ليس هناك وقت للشرح
chut ! pas le temps d'expliquer.

هشش, صغيرتي , لا تقولي ولا كلمة
hush, little baby, don't say a word

هشش ... أعني... نحن محلّقين في الهواء...
- presque... {\pos(265,270)}je veux dire... on vole.

لقد التقينا من قبل ولم تكن بهذا النقاء هشش
je la connais, elle n'est pas si pure.

هششش,هشش, إنها قادمة. قم بتغيير الموضوع.
chut, elle arrive.