Je was op zoek naar: وضعت الزهور تحت الطاولة (Arabisch - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

French

Info

Arabic

وضعت الزهور تحت الطاولة

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Frans

Info

Arabisch

وضعت تحت الطاولة

Frans

c'était collé sous le bureau.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

تحت الطاولة

Frans

sous la table, coño.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

تحت الطاولة.

Frans

- sous la table.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Arabisch

'تحت الطاولة.

Frans

" des dessous de tables.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

انة تحت الطاولة

Frans

- sous le bureau.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

هنا, تحت الطاولة

Frans

là, par dessous la table.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

إلّى تحت الطاولة!

Frans

allez sous la table!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

الكرسي تحت الطاولة

Frans

président sous la table

Laatste Update: 2017-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

لا , قصدت تحت الطاولة

Frans

non, je veux dire sous le comptoir.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

إنزلى تحت الطاولة !

Frans

vite! aux abris! judy, viens sous la table!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

انبطحا، تحت الطاولة.

Frans

a terre. sous la table.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

-لمَ أنتِ تحت الطاولة؟

Frans

pourquoi ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

ونحن جالسون تحت الطاولة

Frans

on reste sous la table.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

إنه الأبله تحت الطاولة.

Frans

c'est l'idiot, de dessous la table.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

-إذن تدفع لهم تحت الطاولة

Frans

- ils travaillent au noir ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

أنظري تحت الطاولة- ماذا ؟

Frans

- regarde sous la table. - quoi?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

هل ذهبت تحت الطاولة لشكرك؟

Frans

elle est passée sous la table pour te remercier ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

اوه الاعتدال وركلتني تحت الطاولة

Frans

temperance... elle m'a donné un coup de pied sous la table.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

كلا، يمكنني رؤيته تحت الطاولة

Frans

non, je le vois tout simplement sous la table.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

أستطيع رؤيتك تنحنين تحت الطاولة

Frans

je te vois penchée sous la table.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,643,169 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK