Je was op zoek naar: the extent (Arabisch - Frans)

, the
un_bar_une_bar_la_bar_le_bar_les, the

♪ the ♪
♪la♪

the mifa
la mifa

the cure...
le remède...

the van!
sergent.

-the ماذا؟
- le quoi ?

the pachemaker
la fee pachier

the attic.
le grenier.

the buffs?
dans les buffles! les buffles!

- the hustle.
- le hustle.

- the world#
- le monde

who's the..."
qui est le..."

the embolism is bound to cause paralysis to a certain extent.
l'embolie pourrait provoquer une paralysie dans une certaine mesure.

executive summary of the report on the extent of contaminated sites: note by the executive director
executive summary of the report on the extent of contaminated sites: note by the executive director

(ط) unep/gc.25/inf/28 draft report on the extent of contaminated sites.
i) unep/gc.25/inf/28 draft report on the extent of contaminated sites.

on permissibility and extent of the violation of the fundamental rights of persons in the organization of involuntary treatment.
permissibilité et étendue de la violation des droits fondamentaux des personnes dans l'organisation des traitements non volontaires.

the extent of the matching of mitigation actions with financial, technical and capacity-building support under the registry of nationally appropriate mitigation actions.
the extent of the matching of mitigation actions with financial, technical and capacity-building support under the registry of nationally appropriate mitigation actions.

views on the greenhouse gas emissions data interface, on possible improvements, including the extent of its scope and coverage, and on next steps in progressing work on the data interface.
views on the greenhouse gas emissions data interface, on possible improvements, including the extent of its scope and coverage, and on next steps in progressing work on the data interface.

this mechanism, to a large extent, has established a clear modality of access for the public to give input in the process of reviewing the constitution.
this mechanism, to a large extent, has established a clear modality of access for the public to give input in the process of reviewing the constitution.

37 - السيد كيلين: اقترح إضافة عبارة "إلى أقصى قدر ممكن " "to the extent possible " إلى الجملة الأخيرة من الفقرة.
m. kälin propose d'ajouter les mots > à la dernière phrase du paragraphe.