Je was op zoek naar: تدبير (Arabisch - Grieks)

تدبير
μεταχείριση

تدبير.
Θεία πρόνοια.

تدبير؟
Λογοδοσμένη;

تدبير ناجح
Εις το επανιδείν.

تدبير آخر ؟
Κι άλλο στημένο;

إنه تدبير مؤقت
- Είναι προσωρινή λύση.

تدبير المنزل!
Για την παρτούζα!

الأسلحة تدبير مؤقت
- Τα όπλα είναι ημίμετρα.

أعرف كيف تدبير , شونا
Ξέρω πώς λειτουργεί η Σόνα.

-إنه تدبير إحترازي
Είναι απλά μέτρο ασφάλειας.

-أيمكنك تدبير ذلم ؟
- Μπορείς να το κανονίσεις αυτό;

أستطيع تدبير صفقة أخرى
Μπορώ να μας κλείσω άλλη συμφωνία.

بموجب قانون تدبير...
- ... των τοξικών ουσιών σύμφωνα με την Νομοθεσία των ΗΠΑ 15/53/1/2606-1976.

-تدبير صُنع لكلّ الإحتمالات
Υπάρχει πρόβλεψη για τα πάντα.

-بشأن تدبير أمور المنزل ...
Σχετικά με το θέμα του τρίο...

استطعت تدبير جناحاً لنا
Έδωσα κάτι παραπάνω και μας έκλεισα σουίτα.

...يمكنني تدبير احد موضفي
Θα μπορούσα να κανονίσω για ένα απ'αυτά για πώληση...

- تدبير للمنزل(بالفرنسي) ؟
- Πως είπατε;

-حاولت تدبير اغتيال أبي .
Μόλις προσπάθησα να βάλω κάποιους να δολοφονήσουν τον πατέρα μου.

-هل يمكننا تدبير الأمور ؟
Το ξέρω. Μπορούμε να το διευθετήσουμε;