Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
مرة كالعلقم
Δεν έχω κάτι άλλο.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
يتكلمون كلاما باقسام باطلة يقطعون عهدا فينبت القضاء عليهم كالعلقم في اتلام الحقل.
Ελαλησαν λογους, ομνυοντες ψευδως, ενω εκαμνον συνθηκην οθεν η καταδικη θελει εκβλαστησει ως το κωνειον εν ταις αυλαξι του αγρου.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"وعندها وقع نجم كبير من الجنة يحترق مثل الشعلة وقد وقع في النهر واسم النجم كان (العلقم)ّ وكثير من الناس قد ماتوا"
"Και από τον ουρανό έπεσε ένα μεγάλο αστέρι που καιγόταν σαν λαμπάδα και έπεσε επάνω στο ένα τρίτο των ποταμών κι επάνω στις πηγές των νερών και το όνομα του αστεριού λέγεται 'ψινθος.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak