Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
تهديد لهدم الاكتتاب.
הוא איים להרוס את ההנפקה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ليتم لك امر الاكتتاب ؟
על אישור ההנפקה שלך?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
و الاكتتاب العام يكون
זוהי הפעם הראשונה פעולה הממס עבור האוכלוסייה הכללית.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كنتُ الممولَ على الاكتتاب بها
-טיפלת בהנפקה שלהם לבורסה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
الـ ا.ع هو الاكتتاب العام
הנפקה ציבורית היא הצעה הראשונית לציבור.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
خطأ عند محاولة الاكتتاب الى% 1:
ארעה שגיאה בעת ניסיון להירשם אל% 1:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
اقبل الاكتتاب الآن، ويمكنك أن تحفظ كرامتك
קבל את ההשתלטות עכשיו ותשמור על כבודך.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
يجب أن يكون مستعدا السفينة لتلقي الاكتتاب.
הכלי חייב להיות מוכן לקבל את ההצעה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
اسمعوا هذا ما يحدث حين تخفقون في يوم الاكتتاب
זה מה שקורה כאשר אתה מתעסק עם חיית המחמד שלכם ביום הנפקה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ومن المفترض ألبومي للخروج - اليوم الاكتتاب يخرج.
האלבום שלי אמור לצאת ביום של ההנפקה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أيها الوغد اللعين هذا ما تفعله في هذا يوم الاكتتاب
זה מה שאתה עושה? היי, כולם.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا هو اليوم الذي سنعلن فيه الاكتتاب العام على أسهم ستيف مادن
זה היה היום שבו שיגרנו את ההנפקה של סטיבן מאדן.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أن يتذكر شيئاً عن الاكتتاب العام لشركة "ستيف مادن"
אף אחד לא זוכר שום דבר מהנפקת של סטיב מאדן.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
لا اندري لقد عملت بجهد حتى يتم هذا الاكتتاب , لقد شارفنا على الوصول
לא, אנדרה, קרעת את התחת בשביל ההנפקה הזאת.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
إنّ (بيرس) يُخطّط لتغيير شركة المُحاماة بعد صدور الاكتتاب العام.
פירס תכנן לעבור לחברת עורכי דין אחרת, אחרי ההנפקה לבורסה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لذلك عندما يغلق الاكتتاب يوم الجمعة، انا ذاهب للإعلان عن بدء لمؤسسة ليون
אז כשנסגור את ההנפקה ביום שישי, אני אכריז על הקמת קרן ליון,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أوه، لا، رجل. حصلت على الاكتتاب العام لإطلاق. حصلت على الحفل بيعت.
לא, אחי, יש לי הנפקה, כל הכרטיסים למופע שלי נמכרו, הגבר נשאר בחיים, ואחי חזר, הייתי זקוק לך.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
بالاضافة أننا بمنتصف الاكتتاب العام وقد قضينا يوما كاملا قبل وفاة (ليزا في اجتماعات المارثون
בנוסף, אנחנו באמצע הנפקה ראשונית לציבור ואת היום לפני מותה של ליסה העברנו במרתון פגישות.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: