Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
وبراءة صباي
ותמימות נעוריי... נגדעה בפתאומיות.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أجل، في صباي
כן, כשהייתי קטן.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كل يوم منذ صباي
אני טוב כי אני מתאמן... בכל יום מחיי מאז שיכולתי להחזיק מקל.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
نشأت هناك في صباي.
גדלתי שם בילדותי.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"من مهدي إلى صباي"
"מדרגשי קמתי
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
قتلت جرذاناَ في صباي
יריתי בחולדות כילד.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كنا نقيم هنا في صباي،
גרתי כאן כשהייתי ילד, אבל...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لم أكن ثرياً في صباي
היי, אתה. כשהייתי ילד, לא היה לי הרבה כסף.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
هذه الشوارع التي شهدت صباي *
אז אלו הרחובות הסוערים של נעורי.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كنا نزور "توين بيكس" في صباي
נהגנו לבקר בטווין פיקס כשהייתי ילדה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
في صباي كنت مبتلى بالكوابيس.
כנער צעיר, הייתי סובל מסיוטים.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
منذ صباي، وأنا أضطر لوضع قطنة هنا
מאז שהייתי קטן. אז אני צריך לדחוף לשם טישיו.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لكن الحرب اندلعت ورأيت أصدقاء صباي يمزقون
ראיתי את חבריי מילדות מתרסקים לרסיסים.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
اهه ,الصبا
נעורים.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: