Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
لكن، ألم تقولي مرة بأن موقعي عبارة عن...
लेकिन, आप एक बार, एक के रूप में अपनी साइट का वर्णन नहीं किया
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل قتلا قتله حزقيا ملك يهوذا وكل يهوذا. ألم يخف الرب وطلب وجه الرب فندم الرب عن الشر الذي تكلم به عليهم. فنحن عاملون شرا عظيما ضد انفسنا
क्या यहूदा के राजा हिजकिरयाह ने वा किसी यहूदी ने उसको कहीं मरवा डाला? क्या उस राजा ने यहोवा का भय न माना ओर उस से बिनती न की? और तब यहोवा ने जो विपत्ति उन पर डालने के लिये कहा था, उसके विषय क्या वह न पछताया? ऐसा करके हम अपने प्राणों की बड़ी हानि करेंगे।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(لكن ألم يكن الأمر حقا يتعلق بـ(الإسكندر وشعب آخر مستعدٌ لطاعته؟
... लेकिन यह सिकंदर और उसे मानने के लिए तैयार एक और जनसंख्या के बारे में वास्तव में नहीं था?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ولكن ألم يكن الماء سيصنع حليمات بارزة نحونا؟
we'll skewered. - यह भी संभव है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.