Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ملك حرمة واحد. ملك عراد واحد.
एक, होर्मा का राजा; एक, अराद का राजा;
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
والى الذين في حرمة والذين في كور عاشان والذين في عتاك
होर्मा, कोराशान, अताक,
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فنزل العمالقة والكنعانيون الساكنون في ذلك الجبل وضربوهم وكسروهم الى حرمة
अब अमालेकी और कनानी जो उस पहाड़ पर रहते थे उन पर चढ़ आए, और होर्मा तक उनको मारते चले आए।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فسمع الرب لقول اسرائيل ودفع الكنعانيين فحرموهم ومدنهم. فدعي اسم المكان حرمة
इस्त्राएल की यह बात सुनकर यहोवा ने कनानियों को उनके वश में कर दिया; सो उन्हों ने उनके नगरों समेत उनको भी सत्यानाश किया; इस से उस स्थान का नाम होर्मा रखा गया।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وذهب يهوذا مع شمعون اخيه وضربوا الكنعانيين سكان صفاة وحرّموها ودعوا اسم المدينة حرمة.
फिर यहूदा ने अपने भाई शिमोन के संग जाकर सपत में रहनेवाले कनानियों को मार लिया, और उस नगर को सत्यानाश कर डाला। इसलिये उस नगर का नाम होर्मा पड़ा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فخرج الاموريون الساكنون في ذلك الجبل للقائكم وطردوكم كما يفعل النحل وكسروكم في سعير الى حرمة.
तब उस पहाड़ के निवासी एमोरियों ने तुम्हारा साम्हना करने को निकलकर मधुमक्खियों की नाई तुम्हारा पीछा किया, और सेईर देश के होर्मा तक तुम्हें मारते मारते चले आए।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أن الحرمان من النوم هو جزء من تدريبكم
सोने के अभाव में अपने प्रशिक्षण का हिस्सा है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: