Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
عدلك عدل الى الدهر وشريعتك حق.
a te igazságod igazság örökké, és a te törvényed igaz.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
س ـ المتقلبين ابغضت وشريعتك احببت.
az állhatatlanokat gyûlölöm, de a te törvényedet szeretem.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
اشتقت الى خلاصك يا رب وشريعتك هي لذّتي.
uram! vágyódom a te szabadításod után, és a te törvényed nékem gyönyörûségem.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ان افعل مشيئتك يا الهي سررت. وشريعتك في وسط احشائي
akkor azt mondtam: Ímé jövök; a könyvtekercsben írva van felõlem,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
م ـ كم احببت شريعتك. اليوم كله هي لهجي.
mely igen szeretem a te törvényedet, egész napestig arról gondolkodom!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: