Je was op zoek naar: امام البيت شجرة كبيرة (Arabisch - Indonesisch)

شجرة كبيرة
sebuah pohon weirwood besar.

هذه شجرة كبيرة ولعينة
besar sekali pohon ini.

لا لقد ذهب إلى شجرة كبيرة
tadi itu ke pohon yang besar.

ما هو أمام البيت؟
ada apa didepan rumah?

أريد سيارة أمام البيت
aku minta mobil di luar!

سيدي، هناك حركة أمام البيت الأبيض.
pak, ada gerakan di depan gedung putih.

يعبر أمام البيت لجرس الحرية، قاعة الإستقلال
menyebrangi di depan "rumah" bel liberty. gedung independence.

غدا أمام البيت الأبيض الرئيس سيصدر إعلانا
besok di depan gedung putih, presiden akan membuat pengumuman.

وعمل امام البيت عمودين طولهما خمس وثلاثون ذراعا والتاجان اللذان على راسيهما خمس اذرع.
raja membuat dua tiang yang masing-masing tingginya 15,5 meter, lalu menempatkannya di depan rumah tuhan. setiap tiang itu mempunyai kepala tiang setinggi 2,2 meter

لا تتصرفا بغباء وتتركا القمامة لرجل القمامة أمام البيت
jangan lakukan apa-apa 'bodoh, kotoran ini akan pergi seperti 'di depan untuk garbageman untuk mengambil.

مثل هذه الزهور التي تنمو أمام البيت أو أما إذا كانت الشامة ...تحت عيني اليسري أو اليمني
seperti bunga apa yang tumbuh di depan rumah, atau apakah tahi lalat di bawah mataku berada di sebelah kiri, atau di sebelah kanan.

..و ربما من الأفضل أن تحصل على بعض قبل أن يوقف شخص ما سيارته ...أمام البيت الأبيض بسلاح نووى فى صندوقها
kalau begitu segera dapatkan informasi sebelum seseorang memarkir mobilnya di depan gedung putih dengan senjata nuklir di bagasinya.

اسمي فاطمة سوسيلواتي ، لدي منزل جميل ، العنوان جالان بوكيت كتيمبون 3 رقم 18. بيتي يتكون من طابق واحد. أمام المنزل توجد شجرة كبيرة هي شجرة المانجو.
nama saya fatma susilowati, saya mempunyai rumah nan indah, alamatnya di jalan bukit ketimpun . rumahku terdiri dari satu lantai. di depan rumah terdapat pohon besar yaitu pohon mangga.

حينما كان والدكَ طفلاً، كان يمقـُت سفري و تغيُّبي. ذات مرّة انتزع جميع أوراق شجرة أمام البيت. سألته ماذا حدث.
ketika ayahmu kecil dia benci ketika aku pergi ketika dia motong daun daun... ..pada pohon depan rumah aku bertanya apa yang terjadi

فلما صلّى عزرا واعترف وهو باك وساقط امام بيت الله اجتمع اليه من اسرائيل جماعة كثيرة جدا من الرجال والنساء والاولاد لان الشعب بكى بكاء عظيما
sementara ezra berdoa sambil menangis dan mengaku dosa di depan rumah tuhan, banyak sekali orang israel datang berkumpul, baik laki-laki, maupun wanita dan anak-anak. mereka mengelilinginya sambil menangis keras-keras

ثم قام عزرا من امام بيت الله وذهب الى مخدع يهوحانان بن الياشيب. فانطلق الى هناك وهو لم يأكل خبزا ولم يشرب ماء لانه كان ينوح بسبب خيانة اهل السبي.
setelah mereka bersumpah, pergilah ezra dari depan rumah tuhan dan masuk ke dalam tempat tinggal yohanan anak elyasib dan bermalam di situ. ia tidak mau makan atau minum karena sedih memikirkan perbuatan orang-orang buangan itu

تبعين النهر بمحاذاة الضفه وهذا سيقودك الي الباب الامامي للبيت
anda mengikuti jalan di sekitar teluk, dan yang akan membawa anda ke pintu depan mereka.