Je was op zoek naar: متلازمة داون (Arabisch - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

Italian

Info

Arabic

متلازمة داون

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Italiaans

Info

Arabisch

تم اضافة io

Italiaans

È stato aggiunto un i/ o

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

إستبدال تلقائي

Italiaans

sostituzione automatica

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

أدخل كنيتك

Italiaans

scrivi il tuo nome di battaglia

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

انتهى تعيين اللعبة

Italiaans

impostazione del gioco terminata

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

النتيجة

Italiaans

punteggio

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

أنت لا تملك خادم رسائل

Italiaans

non sei il proprietario del server dei messaggi

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

اختيار اللاعب:

Italiaans

seleziona un giocatore:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

تُعيّن نمط القناة إلى 'ظاهِر'.

Italiaans

hai impostato la modalità del canale a « visibile ».

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

إختيار الترميز

Italiaans

passato alla codifica %1.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

وجدتُ الخادم ، جاري الاتصال...

Italiaans

server trovato, connessione...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

عيّنتَ موضوع القناة إلى "% 1".

Italiaans

hai impostato il titolo del canale a « %1 ».

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

تلغي الأذن لِلكلام إلى% 1.

Italiaans

hai tolto il permesso di parlare a %1.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

رقعة نمط تملك قناة

Italiaans

correzione per la modalità di proprietà del canale

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

إظهار الأنماط المتقدمة > >

Italiaans

& mostra le modalità avanzate & gt; gt;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

تفرض المنفى على% 1.

Italiaans

hai messo al bando %1.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

تلغي لِنفسك الأذن لِلكلام.

Italiaans

hai tolto il permesso di parlare a te stesso.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

إتّصال

Italiaans

connetti

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فشل تنزيل السمة

Italiaans

scaricamento di %1 non riuscito: %2

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

% 1 متوفر للمساعدة.

Italiaans

%1 è disponibile ad aiutare.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,775,735,436 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK