Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ت٠اضاÙØ© io
à stato aggiunto un i/ o
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
إستبدا٠تÙÙائÙ
sostituzione automatica
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أدخ٠ÙÙÙتÙ
scrivi il tuo nome di battaglia
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
اÙتÙ٠تعÙÙ٠اÙÙعبة
impostazione del gioco terminata
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
اÙÙتÙجة
punteggio
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
non sei il proprietario del server dei messaggi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
اختÙار اÙÙاعب:
seleziona un giocatore:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'ظاÙÙر'.
hai impostato la modalità del canale a « visibile ».
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
إختÙار اÙتر٠Ùز
passato alla codifica %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ùجدت٠اÙØ®Ø§Ø¯Ù Ø Ø¬Ø§Ø±Ù Ø§ÙاتصاÙ...
server trovato, connessione...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
عÙÙÙت٠٠ÙضÙع اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ "% 1".
hai impostato il titolo del canale a « %1 ».
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
تÙغ٠اÙأذ٠ÙÙÙÙÙا٠إÙÙ% 1.
hai tolto il permesso di parlare a %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
رÙعة ÙÙ Ø· ت٠ÙÙ ÙÙاة
correzione per la modalità di proprietà del canale
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
إظÙار اÙØ£Ù٠اط اÙ٠تÙد٠ة > >
& mostra le modalità avanzate & gt; gt;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
تÙرض اÙÙ ÙÙ٠عÙÙ% 1.
hai messo al bando %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
تÙغ٠ÙÙÙÙس٠اÙأذ٠ÙÙÙÙÙا٠.
hai tolto il permesso di parlare a te stesso.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
إتÙصاÙ
connetti
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ùش٠تÙزÙ٠اÙس٠ة
scaricamento di %1 non riuscito: %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
% 1 ٠تÙÙر ÙÙ٠ساعدة.
%1 è disponibile ad aiutare.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: