Je was op zoek naar: أمعائه (Arabisch - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

Italian

Info

Arabic

أمعائه

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Italiaans

Info

Arabisch

مع أمعائه؟

Italiaans

con il suo intestino?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- أمعائه,هوبز-

Italiaans

l'intestino, hobbs.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لقد أحرق أمعائه

Italiaans

gli ha bruciato le budella.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

فينا مع أمعائه.

Italiaans

la vina, con il suo intestino.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سوف أنتزع أمعائه

Italiaans

e io gli torcero' le budella!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لابد أنّ أمعائه متضرّرة

Italiaans

l'intestino dev'essere danneggiato.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

علينا قطع أمعائه السليمة

Italiaans

- cosa? - hai infranto la regola sulle relazioni.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لقد قام الحصان بتحريك أمعائه.

Italiaans

il cavallo e' andato di corpo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

إنّ أمعائه تسرّب السموم إلى دمه

Italiaans

le secrezioni dell'intestino si riversano nel sangue.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

تشنج العضلة هو ما تسبب بانفجار أمعائه

Italiaans

sono stati gli spasmi muscolari a causare le lacerazioni dell'intestino.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

عملية تحويل. سنأخذ قطعة من أمعائه

Italiaans

cosi' non ti ammalerai piu', e non sembrerai piu' un oompa loompa.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- فحصت كل أمعائه الدقيقة بغرفة العمليات -

Italiaans

hai controllato l'intestino tenue in sala operatoria.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

هذا ما إعتقدتُه، لذا فحصتُ محتويات أمعائه.

Italiaans

e' cio' che pensavo. quindi ho analizzato il contenuto del suo intestino.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لقد فٌتح صدره , وتم العبث بأعضائه , وازاله أمعائه

Italiaans

il torace e' stato aperto, gli organi sono stati spostati, gli intestini rimossi.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

(مورغان)، لقد أزلنا بالفعل جزءًا من أمعائه.

Italiaans

morgan, abbiamo gia' rimosso parte dell'intestino.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

تابعي - لقد بدأ الألم ببطنه بالقرب من أمعائه -

Italiaans

- vai avanti. - il dolore e' iniziato nell'addome in zona intestinale: il primo sintomo dev'essere quello chiave.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- أمعائي سيئة للغاية

Italiaans

- ho un problema d'intestino.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,110,634 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK