Je was op zoek naar: أين ذهبت أمس (Arabisch - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Italiaans

Info

Arabisch

أين ذهبت أمس

Italiaans

dove sei andato ieri

Laatste Update: 2013-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

أين ذهبت

Italiaans

dove sei and... oh! ciao.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

أين ذهبت ليلة أمس ؟

Italiaans

- dimmi dove sei andata stanotte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

أين ذهبت؟

Italiaans

- dove sei andato?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

. أين ذهبت ؟

Italiaans

sally. dove sei andata?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

- أين ذهبت؟

Italiaans

- dove sei finito? - uh?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

..." "أين ذهبت؟"

Italiaans

dov'è finita?"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

اين ذهبت ؟

Italiaans

- dov'e' andata?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

-اين ذهبت "؟

Italiaans

- dove sei stata?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

أين ذهـبت

Italiaans

- giuro, se non fosse mio fratello... - ehi, dov'è andata?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

أين ذهبتي ؟

Italiaans

- dove sei andata?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

أين ذهبت بالأمس , يا ايدن؟

Italiaans

dove sei stato ieri, aiden?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

-أبي، أين ذهبت ليلة الأمس؟

Italiaans

ehi, papa', ma dove sei corso via, ieri sera?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

اين ذهبت ليلة امس ؟

Italiaans

doveeriierisera?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

أين ذهبتِ بالأمس؟

Italiaans

dove sei stata ieri?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

¶أيـن ذهبـت¶

Italiaans

# dove sei finito? #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,783,907,145 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK