Je was op zoek naar: اعطوا (Arabisch - Italiaans)

اعطوا غرفتي لأحد ؟
- hanno dato via la mia stanza?

اعطوا كارا بعض التصفيق
un bell'applauso per kara!

(اعطوا مبالغكم لـ(بام
date a pam la vostra beneficenza.

250شخص اعطوا 3أيام تنبه
furono concessi solo tre giorni di preavviso.

حسنا,اعطوا هذه السيده المشرط
- pronta. bene, date un bisturi alla signora.

هل المتظاهرين اعطوا انفسهم اسما؟
- i manifestanti si sono dati un nome?

اكثر سرعة - حسناً ، اعطوا القردة -
- piu' veloce.

اعطوا نقودا للرجل وشيئا ليأكله
gli dia dei soldi e qualcosa da mangiare.

اعطوا البشر الصغار الحماقة التي يريدونها
date ai piccoli umani le schifezze che desiderano.

وقال ابشالوم لاخيتوفل اعطوا مشورة ماذا نفعل.
allora assalonne disse ad achitòfel: «consultatevi su quello che dobbiamo fare»

لقد اعطوا الضوء الاخضر لقتل (وينستون)
hanno messo winston sulla lista nera.

اعطوا مسكرا لهالك وخمرا لمرّي النفس.
date bevande inebrianti a chi sta per perire e il vino a chi ha l'amarezza nel cuore

اعطوا القائد صندوق عصيره - أحبك يا أمي -
- date al capitano hauser del succo. - ti voglio bene, mamma. e' tornata!

! أعطوا الرجل اللعين بعض الماء
dategli dell'acqua!