Je was op zoek naar: التخوم (Arabisch - Italiaans)

ينقلون التخوم. يغتصبون قطيعا ويرعونه.
i malvagi spostano i confini, rubano le greggi e le menano al pascolo

ومياه اليرقون والرقون مع التخوم التي مقابل يافا.
me-iarkon e rakkon con il territorio di fronte a giaffa

صارت رؤساء يهوذا كناقلي التخوم فاسكب عليهم سخطي كالماء.
i capi di giuda sono diventati come quelli che spostano i confini e su di essi come acqua verserò la mia ira

يمكنم أن تروا التخوم تتراجع، يمكنم أن تروا هذا النّهر يجري تشكّيله،
potete vedere il limite che si ritira, il fiume che si forma, il ghiacciaio che si sgonfia.

فلما سمع بالاق ان بلعام جاء خرج لاستقباله الى مدينة موآب التي على تخم ارنون الذي في اقصى التخوم.
quando balak udì che balaam arrivava, gli andò incontro a ir-moab che è sul confine dell'arnon, all'estremità del confine

واذا امرأة كنعانية خارجة من تلك التخوم صرخت اليه قائلة ارحمني يا سيد يا ابن داود. ابنتي مجنونة جدا.
ed ecco una donna cananèa, che veniva da quelle regioni, si mise a gridare: «pietà di me, signore, figlio di davide. mia figlia è crudelmente tormentata da un demonio»

أسياد وسيدات سيأتون من الممالك السبع جمعاء، من (بَوِْر التخوم) في الشمال إلى (الشط المالح) في الجنوب،
accoreranno lord e lady da tutti i sette regni, dall'ultimo focolare nel nord... fino a costa salata al sud... e tu sarai la regina di tutti loro.

"حرصاً على راحتكم وسلامتكم، نطلب إليكم أن تبقوا ضمن تخوم مساكنكم الجديدة"
per il vostro benessere e la vostra sicurezza vi chiediamo di restare nei confini delle vostre residenze.