Je was op zoek naar: سأتفرغ (Arabisch - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

Italian

Info

Arabic

سأتفرغ

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Italiaans

Info

Arabisch

سأتفرغ لقضيتى

Italiaans

ho concluso.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سأتفرغ بـ20 دقيقه

Italiaans

sono libera fra venti minuti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

متى سأتفرغ لنفسي ؟

Italiaans

quando riusciro' ad avere un po' di tempo per me stesso?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سأتفرغ لك بعد دقيقة

Italiaans

sono da voi tra un minuto.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سأتفرغ لهذا ظهيرة اليوم

Italiaans

sa una cosa? non ci pensi. lo faro' io.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-سأتفرغ لك بعد دقيقة فحسب

Italiaans

- solo un minuto.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سأتفرغ لسروالك بعد إنتهاء الدوام

Italiaans

io... me li faro' dopo la scuola.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

إعتقدت أني سأتفرغ هذا الصيف لشهرين

Italiaans

pensavo di prendermi un paio di mesi durante l'estate.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سأتفرغ في التاسعة والنصف قابلني عند الباب الأمامي

Italiaans

aspettami fuori alle 21.30.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لكني أعدك أن هذا لن يستغرق اكثر من عدة أيام بعد وبعدها سأتفرغ لكِ بالكامل

Italiaans

ma ti prometto, solo qualche altro giorno e poi saro' tutto tuo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أتذكرني كيف كنت أقول لكِ دائما أنّ اليوم الذي سأتفرّغ فيه قارب على المجيء؟

Italiaans

ricordi che ti ho detto che sarebbe arrivato il giorno in cui avrei mollato tutto?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,590,795 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK