Je was op zoek naar: وكالة أنباء (Arabisch - Italiaans)

وكالة أنباء
agenzia giornalistica

هذه وكالة أنباء.
finirà su tutti i giornali.

ممثل وكالة أنباء؟
non ti montare la testa.

نحن من وكالة أنباء أمريكية.
facciamo parte di un'agenzia di stampa americana,

أنباء جيدة
buone notizie e buone notizie.

...أنباء سيئة
allora, art, a proposito dell'accordo... sono stata reintegrata. non mi porto mica in giro 75mila dollari nel bagagliaio, ok?

أنباء سيئة؟
una notizia spiacevole?

أنباء سارّة
buone notizie.

أنباء عظيمة.
grandi notizie.

-أنباء طيّبة
- si?

"أنباء كولومبيا"
qui, e' "tv colombia notizie".

وكالة الأنباء اليونانية
agenzia di stampa grecia

إلتقيت برجل يعملٌ في وكالة أنباء "يونايتد برس إنترناشيونال"
o al diavolo dick. ho un altro giornalista per le mani.

- وكالة رويترز للأنباء.
reuters.

لقد سببت وكالة الأنباء البارحة
e' arrivato sui telegiornali nazionali ieri.

اختارتها للتو الصحافة المرتبطة وكالة الـ وكالة أنباء دولية مقرها في مدينة نيويورك
l'ha pubblicato anche l'associated press.

هي كذلك، لكن وكالة الأنباء حقيقية.
lo e', ma la nostra agenzia e' vera.

-أبحث عن أنباء على قضيّة (كال ).
- sto cercando notizie sul caso di cal.

النّص يقتبس عن وكالة أنباء البحرين قولها إنّه من الصّعب على داعش إيجاد طريق للتّفجير في البحرين.
si tratta di una citazione del bahrain news: è difficile che l'isis compia un attentato terroristico in bahrein.

لتواسيني بشأن رجلٍ ما لأنها ,أيضاً تملك عملاً وكالة أنباء رويترز - ضربة بمقاتلة دون طيار في اليمن
reuters-yemen: