Je was op zoek naar: mia (Arabisch - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

Italian

Info

Arabic

mia

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Italiaans

Info

Arabisch

هو mia.

Italiaans

disperso sul campo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

la mia mammaùالحب

Italiaans

perdonami amore

Laatste Update: 2014-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

لغة إيطالية* .. *"mia amoruccia"

Italiaans

"mia amoruccia"...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

"mamma mia" لا أذكرك ِفي

Italiaans

non ti ricordo in "mamma mia".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

tu sei una stella, la mia stella.

Italiaans

tu sei una stella. la mia stella.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

♪ and no i ain't been to mia

Italiaans

# and no i ain't been to mia #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

sto a casa di mia oggi non ci possiamo sentire

Italiaans

n7ebek

Laatste Update: 2014-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

"mamma mia" لعبت دور رئيسة الفلاحين في

Italiaans

ho interpretato una paesana in "mamma mia".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

ذهبنا إلى قمران. كنت mia. أين أنت بحق الجحيم؟

Italiaans

siamo andati a qumran e tu non eri da nessuna parte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

إذاً يمكنك أن تفسري لي "mamma mia" لم ترتدين زيكّ في

Italiaans

cosi' puoi spiegarmi perche' indossi il costume di "mamma mia".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

من المضحك أنها لا تحاول الإنجاب عندما تحصل على تذاكر إلى mamma mia!

Italiaans

strano che i suoi ovuli non si vedano quando ha i biglietti per "mamma mia".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

se li uomini sapessino le cagioni della paura mia, capir potrebbero il mio dolor.

Italiaans

se li uomini sapessino le cagioni della paura mia capir potrebbero il mio dolor

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

يا قمر انتي وانتي جايه hey cara mia, on the way back هاتي معك واحد من الخوه الي في سلة الافطار كوسا؟

Italiaans

ehi, bellezza, quando hai finito lì mi porti una di quelle belle susine della colazione.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

ثلاثة من رجال (الفريز) مفقوديين في الأحداث *mia=missin in action*

Italiaans

tre dei ragazzi di alvarez sono spariti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

صورة فنية: نقل تدريجي (صفحة واحدة في اليوم) تسليم النص "mia و leo في أرض العجائب". تذكر أن تكمل وتلوين التزامًا أيضًا مع الإطارات الموجودة على الهامش الرأسي للصفحات. للأم والأب (اختياري): سيكون ذلك مفيدًا ، إذا كان لديك صبر ووقت ، لدعم الأطفال في ممارسة الرسم بألوان tempera. الطلاء المليء بالمرح والراحة والاستمتاع جدا للأطفال. وبالتالي يمثلون تجربة إيجابية

Italiaans

arte immagine:  svolgi gradualmente (una pagina al giorno) le consegne del testo   "mia e leo nel paese delle meraviglie".  ricorda di completare e colorare con impegno anche le cornicette presenti lungo i margini verticali delle pagine. per mamma e papà ( facoltativo ): sarebbe utile, se avete pazienza e tempo, supportare i bambini nella pratica della pittura con i colori a tempera. dipingere solitamente diverte, rilassa e appaga molto i bambini. rappresenta perciò un' esperienza positi

Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,281,553 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK