Je was op zoek naar: مو (Arabisch - Koerdisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Koerdisch

Info

Arabisch

مو

Koerdisch

my

Laatste Update: 2013-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

السلام عليكم مو تنسة الصور

Koerdisch

لەسلێمانی لە رۆژی ژینگەی جیهاندا چەند چالاكییەك ئەنجام دەدرێت و پارێزگاری سلێمانی وێرای بەسەركردنەوەی چەند پاخچەیەكی سلێمانی, رایدەگەیەنێت لە سلێمانی هەنگاوی باشمان بۆ پارێزگاری لە ژینگە ناوە. ئەمرۆ 5ی حوزەیران لەلایەن نەتەوە یەكگرتووەكانەوە وەك رۆژی ژینگە جیهانی ناسراوە بۆ وشیاركردنەوەی هاووڵاتیان لە مەترسیەكانی تێكچوونی ژینگەو هاندانی بەرپرسان بۆ گرتنەبەری رێوشوێنی پێویست بۆ پاراستنی ژینگە. بۆ بەرز راگرتنی ئەو یادەش ئەمرۆ لە سلێمانی چەندین چالاكی جۆراو جۆر بەرێوە دەچێت. هەر لەو یادەدا بەهرۆز محەمەد ساڵح پارێزگاری سلێمانی سەردانی چەند باخچەیەكی شاری سلێمانی كرد. پارێزگار لەسەردانەكەیدا وێرای پیرۆزبای، دەستخۆشی لە بەرێوەبەر و فەرمانبەران و كرێكارانی باخچەكان و بەشی خزمەتگوزاری شارەوانی سلێمانی كرد لەبەرامبەر هەوڵ و ماندووبوونیان بۆ راگرتنی پاك و خاوێنی ژینگەی شارەكە. پارێزگاری سلێمانی لە لێدوانكیشدا بۆ میدیاكان ، ئاماژەی بۆ بەرەوپێچوونەكانی بواری ژینگەكرد لە شاری سلێمانی. پارێزگار رایگەیاند لەشاری سلێمانی هەنگاوی باش نراوە بۆ پاراستنی ژینگە و ئاماژەی بۆ چەند پرۆژەیەكی ستراتیژی كرد لەو رووەوە. پارێزگار وتی: لەماوەی رابردوودا كارمان لەسەر دوو پرۆژەی گرنگی بواری ژینگە كردووە، كە ئەوانیش پرۆژەی ریسایكلنی خۆڵ و خاشاكی رەقی سلێمانییە كە ئێستا پرۆژەكە چووتە بواری جێ‌ بەجێ‌ كردنەوەو لەرێگەی ئەو پرۆژەیە چارەسەری سەرجەم خاشاكی سلێمانی دەكرێت بۆ قەزاكانی سلێمان بە هەمان شێوە پرۆژەی ریساكلین جێ‌ بەجێ‌ دەكەین. پرۆژەی دووەمیشیان چارەسەركردنی ئاوی قورس(ئاوەڕۆ)ی سلێمانییە كە هەموو ئامادەكارییەكانی لە شارەوانی سلێمانی و پارێزگای سلێمانی و وەزارەتی شارەوانی تەواو بووەو تەنیا رەزامەندی سەرۆكایەتی ئەنجومەنی وەزیرانی ماوە. پارێزگار وتیشی جگەلەو دوو پرۆژە ستراتیژییە بۆ ژینگەی سلێمانی، لەرووی رووبەری سەوزاییشەوە هەنگاوی باش نراوەو نزیك بووینەتەوە لە ستانداردی جیهانی و ساڵانەش نزیكەی 1 ملیون نەمام دەروێنین. پارێزگار وتیشی حكومەتی هەرێمی گرنگی زۆر بە پاراستنی ژینگە دەدات پۆلیسی دارستان چالاكتر كراون و چاودێری راوكردنی ئاژەڵی كێوی توندتر كراوە و مەرجی ژینگەیش بووەتە یەكێك لە مەرجە سەرەكییەكان بۆ وەرگرتنی مۆڵەتی جێ‌ بەجێ‌ كردنی پرۆژەكان. پارێزگاری سلێمانی وتیشی وشیاری هاووڵاتیان بۆ پاراستنی ژینگە بەرەو پێشچوونی باشی بەخۆیەوە دیووەو داوای كرد هاووڵاتیان هاوكاری زیاتری دەزگاكانی حكومەتی هەرێمی كوردستان بن و گرنگی زیاتر بە پاراستنی ژینگە بدەن. جێگەی باسە بەپێی داتاكانی وەزارەتی پلاندانانی عیراق، سلێمانی لەرووی خاوێنی و خزمەتگوزاری تەندوستیەوە یەكەم شاری عیراقە. رووبەری سەوزای دەستكردیش لەم شارەدا 10%ە لەكاتكێكدا لە ساڵی 1991 ئەو رێژەیە 1% بووە. لەسەرجەم پارێزگای سلێمانیش 740 پارك دروست كراوە.

Laatste Update: 2014-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

وهو الذي أرسل الرياح التي تحمل السحاب ، تبشر الناس بالمطر رحمة منه ، وأنزلنا من السماء ماء يُتَطَهَّر به ؛ لنخرج به النبات في مكان لا نبات فيه ، فيحيا البلد الجدب بعد موات ، ونُسْقي ذلك الماء مِن خَلْقِنا كثيرًا من الأنعام والناس .

Koerdisch

هه ‌ ر ئه ‌ و زاته ‌ یه که بای شه ‌ ماڵ ده ‌ نێرێت که مژده ‌ یه ‌ که له ‌ لایه ‌ ن خوای میهره ‌ بانه ‌ وه ، ( ئینجا ده ‌ فه ‌ رمووێت ) : ئێمه ‌ ش له ئاسمانه ‌ وه ئاوێکی پاک و خاوێنمان باراندووه ( به شێوه ‌ ی باران و به ‌ فرو ته ‌ رزه ‌ ) ...

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,744,755,771 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK