Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
أشخاص مثل "روس" هنا يلتمسون الأعذار
izgleda da je
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
انت قلت انا اللحوم والأجبان لا يلتمسون . ,شون
si rekao da su meso i sirevi nisu ćeš dodir, shawna.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
سيزحفون على أيديهم و ركبتهم يلتمسون منى الرحمه
puzat će i moliti za milost!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
هم يلتمسون أن يكون عندهم عاد بوفيس إلى هايتي.
zahtijevaju da se bauvaisa vrati na haiti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
افتخروا باسمه القدوس. لتفرح قلوب الذين يلتمسون الرب
dièite se svetim imenom njegovim, neka se raduje srce onih to trae jahvu!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وكانوا يقيمون مراسيم كانوا يلتمسون نوع من صورة إلهة يستطيع تلقيحها
tamo su održavali obrede na kojima su pokušavali naći božicu koju bi oplodili i tako začeli antikrista.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ولكن الأشخاص الذين يلتمسون السكينة هم الأكثر إرتكابًا للأخطاء خلال ماضيهم
ne šaljem te u istoriju.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
آسف على إزعاجكَ ، يا (ريتشارد)، لكن ضيوفكَ يلتمسون لقائكَ.
Žao mi je što te gnjavim, richard. ali tvoji gosti pitaju za tebe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-أجل صحيح كانوا يلتمسون لك العذر عندما تخترق الأنظمة، وأنا لا
-tebe tuže za kršenje pravila, mene ne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
قذارة في السرير والبعض يلتمسون الراحة عند أحبائهم ويحاول البعض الابتعاد عن الكآبة
prljavu igru između plahti. neki traže utjehu u voljenima. a neki pokušavaju otjerati sumornost...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
الـ ( توردال) مثل العديد من الـ ( دينادين) هربوا من بيوتهم يلتمسون الأمان
u taurdal je pristizalo sve više dúnedaina koji su bežali iz svojih domova i potražili spas u brojnosti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وكان هيرودس ساخطا على الصوريين والصيداويين فحضروا اليه بنفس واحدة واستعطفوا بلاستس الناظر على مضجع الملك. ثم صاروا يلتمسون المصالحة لان كورتهم تقتات من كورة الملك.
a bio je u estoku sukobu s tircima i sidoncima. oni zajednièki doðoe k njemu i poto pridobie kraljevskoga komornika blasta, zaiskae mir, jer je njihova zemlja dobivala ive od kraljeve.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"فى برنامج "مجرمون بشكل عام ...معنا زوج المرأه المفقوده وهو يلتمس الى لصوص البنوك الذين يحتجزوا زوجته كرهينه
njezin je muž objavio molbu muškarcima koji drže kao taokinju njegovu ženu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak