Je was op zoek naar: النبي (Arabisch - Latijn)

صلاة لحبقوق النبي على الشجويّة
oratio abacuc prophetae pro ignorationibu

الوحي الذي رآه حبقوق النبي ـــ
onus quod vidit abacuc prophet

لكي يتم ما قيل باشعياء النبي القائل.
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam propheta

فكانت كلمة الرب عن يد حجي النبي قائلا
et factum est verbum domini in manu aggei prophetae dicen

حينئذ تم ما قيل بارميا النبي القائل.
tunc adimpletum est quod dictum est per hieremiam prophetam dicente

ويحملون اثمهم. كاثم السائل يكون اثم النبي.
et portabunt iniquitatem suam iuxta iniquitatem interrogantis sic iniquitas prophetae eri

كلمة الرب التي صارت الى ارميا النبي عن الامم.
quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam contra gente

فانطلق الغلام اي الغلام النبي الى راموت جلعاد
abiit ergo adulescens puer prophetae ramoth galaa

الكلام الذي صار الى ارميا النبي من قبل الرب قائلا.
verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen

واما ناثان النبي وبناياهو والجبابرة وسليمان اخوه فلم يدعهم.
nathan autem prophetam et banaiam et robustos quosque et salomonem fratrem suum non vocavi

ولما قام داود صباحا كان كلام الرب الى جاد النبي رائي داود قائلا
surrexit itaque david mane et sermo domini factus est ad gad propheten et videntem david dicen

ثم اخذ حننيا النبي النير عن عنق ارميا النبي وكسره.
et tulit ananias propheta catenam de collo hieremiae prophetae et confregit ea

الكلمة التي تكلم بها الرب عن بابل وعن ارض الكلدانيين على يد ارميا النبي
verbum quod locutus est dominus de babylone et de terra chaldeorum in manu hieremiae propheta

الذي تكلم به ارميا النبي على كل شعب يهوذا وعلى كل سكان اورشليم قائلا
quae locutus est hieremias propheta ad omnem populum iuda et ad universos habitatores hierusalem dicen

فدفع اليه سفر اشعياء النبي. ولما فتح السفر وجد الموضع الذي كان مكتوبا فيه
et traditus est illi liber prophetae esaiae et ut revolvit librum invenit locum ubi scriptum era

فسألوه اذا ماذا. ايليا انت. فقال لست انا. النبي انت. فاجاب لا.
et interrogaverunt eum quid ergo helias es tu et dicit non sum propheta es tu et respondit no

فدعا اشعياء النبي الرب فارجع الظل بالدرجات التي نزل بها بدرجات آحاز عشر درجات الى الوراء
invocavit itaque esaias propheta dominum et reduxit umbram per lineas quibus iam descenderat in horologio ahaz retrorsum decem gradibu

كلمة الرب التي صارت الى ارميا النبي على عيلام في ابتداء ملك صدقيا ملك يهوذا قائلة.
quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam adversus aelam in principio regni sedeciae regis iuda dicen

ثم صار كلام الرب الى ارميا بعدما كسر حننيا النبي النير عن عنق ارميا النبي قائلا.
et abiit hieremias prophetes in viam suam et factum est verbum domini ad hieremiam postquam confregit ananias propheta catenam de collo hieremiae prophetae dicen

فاخبروا الملك قائلين هوذا ناثان النبي. فدخل الى امام الملك وسجد للملك على وجهه الى الارض.
et nuntiaverunt regi dicentes adest nathan propheta cumque introisset ante conspectum regis et adorasset eum pronus in terra