Je was op zoek naar: الهاوية (Arabisch - Latijn)

تضربه انت بعصا فتنقذ نفسه من الهاوية.
tu virga percuties eum et animam eius de inferno liberabi

الرب يميت ويحيي. يهبط الى الهاوية ويصعد.
dominus mortificat et vivificat deducit ad infernum et reduci

الهاوية عريانة قدامه والهلاك ليس له غطاء.
nudus est inferus coram illo et nullum est operimentum perdition

اذا رجوت الهاوية بيتا لي وفي الظلام مهدت فراشي
si sustinuero infernus domus mea est in tenebris stravi lectulum meu

الهاوية والهلاك امام الرب. كم بالحري قلوب بني آدم.
infernus et perditio coram domino quanto magis corda filiorum hominu

‎انما الله يفدي نفسي من يد الهاوية لانه يأخذني. سلاه
et invoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me diapsalm

ولا يعلم ان الاخيلة هناك وان في اعماق الهاوية ضيوفها
et ignoravit quod gigantes ibi sint et in profundis inferni convivae eiu

الهاوية والرحم العقيم وارض لا تشبع ماء والنار لا تقول كفا
infernus et os vulvae et terra quae non satiatur aqua ignis vero numquam dicit suffici

الاشرار يرجعون الى الهاوية. كل الامم الناسين الله‎.
cognoscitur dominus iudicia faciens in operibus manuum suarum conprehensus est peccator canticum diapsalmati

‎لانك لن تترك نفسي في الهاوية. لن تدع تقيّك يرى فسادا‎.
adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbi

فافعل حسب حكمتك ولا تدع شيبته تنحدر بسلام الى الهاوية.
facies ergo iuxta sapientiam tuam et non deduces canitiem eius pacifice ad infero

أهبط الى الهاوية فخرك رنة اعوادك. تحتك تفرش الرمة وغطاؤك الدود.
detracta est ad inferos superbia tua concidit cadaver tuum subter te sternetur tinea et operimentum tuum erunt verme

القحط والقيظ يذهبان بمياه الثلج. كذا الهاوية بالذين اخطأوا.
ad nimium calorem transeat ab aquis nivium et usque ad inferos peccatum illiu

انا قلت. في عزّ ايامي اذهب الى ابواب الهاوية. قد اعدمت بقية سنيّ.
ego dixi in dimidio dierum meorum vadam ad portas inferi quaesivi residuum annorum meoru

فاذا اخذتم هذا ايضا من امام وجهي واصابته اذيّة تنزلون شيبتي بشر الى الهاوية.
si tuleritis et istum et aliquid ei in via contigerit deducetis canos meos cum maerore ad infero

ان نقبوا الى الهاوية فمن هناك تاخذهم يدي وان صعدوا الى السماء فمن هناك انزلهم.
si descenderint usque ad infernum inde manus mea educet eos et si ascenderint usque ad caelum inde detraham eo

ففتح بئر الهاوية فصعد دخان من البئر كدخان أتون عظيم فاظلمت الشمس والجو من دخان البئر.
et aperuit puteum abyssi et ascendit fumus putei sicut fumus fornacis magnae et obscuratus est sol et aer de fumo pute

انه قد اشتعلت نار بغضبي فتتقد الى الهاوية السفلى وتأكل الارض وغلتها وتحرق اسس الجبال.
ignis succensus est in furore meo et ardebit usque ad inferni novissima devorabitque terram cum germine suo et montium fundamenta conbure

كل ما تجده يدك لتفعله فافعله بقوتك لانه ليس من عمل ولا اختراع ولا معرفة ولا حكمة في الهاوية التي انت ذاهب اليها
quodcumque potest manus tua facere instanter operare quia nec opus nec ratio nec scientia nec sapientia erunt apud inferos quo tu propera

فقام جميع بنيه وجميع بناته ليعزوه. فابى ان يتعزى وقال اني انزل الى ابني نائحا الى الهاوية. وبكى عليه ابوه
congregatis autem cunctis liberis eius ut lenirent dolorem patris noluit consolationem recipere et ait descendam ad filium meum lugens in infernum et illo perseverante in flet