Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
إنه ضفدع لا داعي للخوف منه
kodok. tak perlu takut.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لا يوجد حاجة للخوف من لص.
tiada siapa yang perlu takut pada pencuri ini.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا يدعو للخوف من الأماكن الضيّقة
ini memang klaustrofobik!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
خوفي منه يبقيني يقظ
ketakutanku padanya membuatku waspada.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
إنه نتاج لمخيلتنا التي تدفعنا للخوف من أشياء ليست مستقبلية،
itu merupakan ciptaan khayalan kita.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
و إذا شعرت بالخوف منه ضع يدك على قلبك و ردِّد:
kalau dia takutkan awak, letak tangan atas hati dan katakan semuanya baik.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-أنكَ يجب أن تكون خائفٌ منه، بقدري خوفي منه
yang awak patut rasa takut pada dia, sama macam yang saya rasa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أصل كل خير في الدنيا والآخرة الخوف من الله ومفتاح الدنيا السبع ومفتاح الآخرة الجوع.
akar segala kebaikan di dunia dan akhirat ialah takut kepada allah, dan kunci dunia ialah tujuh, dan kunci akhirat ialah kelaparan.
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: